일본어 날짜 마스터: 11일부터 31일까지 읽는 법 & 주의해야 할 예외 날짜

2026. 5. 26. 06:55기초일본어

반응형


안녕하세요! 여러분의 일본어 학습을 가장 명쾌하게 정리해 드리는 스컬피아입니다.
지난 포스팅에서 1일부터 10일까지의 변화무쌍한 발음을 배우느라 고생 많으셨습니다.

다행히 11일부터는 우리가 알고 있는 [숫자 + にち(니치)]의 기본 규칙으로 돌아옵니다. 하지만 방심은 금물! 이 규칙 사이사이에 숨어있는 14일, 20일, 24일이라는 복병들만 잘 잡아내면 여러분은 일본어로 완벽하게 스케줄을 관리할 수 있게 됩니다.
지금 바로 시작해 볼까요?


1. 11일부터 31일까지 읽기의 기본 원리

일본어로 날짜를 나타내는 단위인 '일'은 'にち(니치)'입니다. 11일부터는 숫자 뒤에 이 '니치'를 붙이는 것이 원칙입니다.

  • 11일: じゅういち(11) + にち(일) = じゅういちにち (쥬-이치니치)
  • 15일: じゅうご(15) + にち(일) = じゅうごにち (쥬-고니치)

2. [종합 정리표] 11일부터 31일까지 필수 날짜 가이드

주요 날짜와 주의가 필요한 예외 발음(빨간색 강조)을 중심으로 정리했습니다.

날짜 일본어 표기 히라가나 읽기 한국어 발음
11일 11日 じゅういちにち 쥬-이치니치
14일 14日 じゅうよっか 쥬-욧카
17일 17日 じゅうしちにち 쥬-시치니치
19일 19日 じゅうにち 쥬-니치
20일 20日 はつか 하츠카
21일 21日 にじゅういちにち 니쥬-이치니치
24일 24日 にじゅうよっか 니쥬-욧카
27일 27日 にじゅうしちにち 니쥬-시치니치
29일 29日 にじゅうくにち 니쥬-쿠니치
30일 30日 さんじゅうにち 산쥬-니치
31일 31日 さんじゅういちにち 산쥬-이치니치

3. [집중 분석] 잊지 말아야 할 '3대 예외 발음'

이 세 가지만 기억하면 11일 이후의 날짜 읽기는 끝난 것이나 다름없습니다.

  1. 14일 (じゅうよっか, 쥬-욧카): 4일이 '욧카'였던 것을 기억하시나요? 10(쥬-) 뒤에 그대로 '욧카'를 붙입니다. '쥬-요니치'라고 하지 않도록 주의하세요.
  2. 20일 (はつか, 하츠카): 이번 시리즈 통틀어 가장 독특한 발음입니다. '니쥬-니치'라고 해도 뜻은 통하지만, 일본인 100명 중 100명은 '하츠카'라고 말합니다. 호텔 체크아웃이나 약속 날짜를 말할 때 필수입니다.
  3. 24일 (에じゅうよっか, 니쥬-욧카): 14일과 같은 원리입니다. 20(니쥬-) 뒤에 '욧카'를 붙여줍니다.

4. 실전 회화! "언제 일본에 오시나요?"

  1. 22日にいきます (니쥬-니니치 이키마스): 22일에 갑니다.
  2. 14日は 空いていますか (쥬-욧카와 아이테이마스카): 14일은 시간 비어 있나요?
  3. 20日に帰ります。 (하츠카니 카에리마스): 20일에 돌아갑니다.
  4. 今日は何日ですか。(쿄-와 난니치데스카): 오늘은 며칠입니까?
  5. 3月19日 (산가츠 쥬-쿠니치): 3월 19일

5. 팁: 달력에 직접 써보세요!

눈으로만 보는 것과 손으로 쓰는 것은 천지 차이입니다. 이번 달 달력을 하나 출력해서 각 칸에 오늘 배운 일본어 읽기 발음을 적어보세요. 특히 14, 20, 24일 칸에는 예쁜 스티커나 색깔 펜으로 강조해 두면 나도 모르는 사이에 입에서 자연스럽게 발음이 튀어나오게 될 거예요.


6. 마치며: 날짜 읽기의 긴 여정을 마쳤습니다!

오늘 11일부터 31일까지의 날짜 읽기를 마지막으로 숫자, 시간, 달, 일 읽기 시리즈를 모두 마쳤습니다. 처음에는 '츠이타치'나 '하츠카' 같은 말이 외계어처럼 들리셨겠지만, 반복만큼 훌륭한 선생님은 없습니다.

이제 여러분은 일본어로 언제 어디서든 자신 있게 시간을 약속하고 날짜를 말할 수 있습니다!
여러분의 일본어 독학을 응원합니다. 공감 하트구독은 큰 힘이 됩니다! 


 

반응형