일본어 숫자 정복 2탄

11부터 100까지 읽는 법 & 꼭 알아야 할 발음 규칙

안녕하세요! 여러분의 일본어 실력을 효율적으로 키워드리는 스컬피아입니다.

1부터 10까지 외우느라 고생하셨던 분들께 기쁜 소식을 전해드립니다. 11부터 100까지는 새로운 단어를 외우는 것이 아니라, 이미 배운 1~10을 '조합'하기만 하면 됩니다!

 

오늘 포스팅에서는 11~100까지의 결합 원리와 함께, 숫자가 커지면서 발생하는 주의해야 할 발음 변형을 상세히 정리해 드릴게요. 이 글을 읽고 나면 일본에서 가격표를 보거나 나이를 말할 때 전혀 주저하지 않게 될 거예요.

---

1. 일본어 숫자 결합의 기본 원리

일본어 숫자는 우리말과 구조가 거의 같습니다. 십 단위 숫자와 일 단위 숫자를 차례대로 이어 붙이면 됩니다.

• 11~19: 10(쥬-) + 1~9(이치, 니, 산...)
• 20, 30...: 2, 3(니, 산...) + 10(쥬-)
• 21~99: 2, 3... + 10(쥬-) + 1~9

예시:

• 11 = 10(じゅう) + 1(いち) → じゅういち (쥬-이치)
• 20 = 2(に) + 10(じゅう) → にじゅう (니쥬-)
• 25 = 2(に) + 10(じゅう) + 5(ご) → にじゅうご (니쥬-고)

---

2. [종합 정리표] 11부터 100까지 핵심 숫자 읽기

주요 십 단위 숫자와 헷갈리기 쉬운 조합을 표로 정리했습니다.

숫자	한자	히라가나 발음	한국어 독음	발음 주의점
11	十一	じゅういち	쥬-이치	기본 결합
14	十四	じゅうよん / じゅうし	쥬-욘 / 쥬-시	'욘'을 더 많이 사용
20	二十	にじゅう	니쥬-	2+10
30	三十	さんじゅう	산쥬-	3+10
40	四十	よんじゅう	욘쥬-	'시쥬'라고는 거의 안 함
50	五十	ごじゅう	고쥬-	5+10
70	七十	ななじゅう / しちじゅう	나나쥬- / 시치쥬-	'나나'가 더 보편적
80	八十	はちじゅう	하치쥬-	8+10
90	九十	きゅうじゅう	큐-쥬-	'쿠쥬'라고 하지 않음
100	百	ひゃく	햑쿠( 뱍쿠, 퍅구)	앞의 숫자에 따라 발음이 바뀌니 주의

---

3. 주의해야 할 발음 포인트: 40, 70, 90

단독으로 읽을 때 발음이 두 개였던 숫자들은 십 단위가 되었을 때 주로 쓰이는 발음이 정해져 있습니다.

1. 40 (욘쥬-): '시쥬-'라고 읽는 경우도 드물게 있지만, 현대 일본어에서는 90% 이상 '욘쥬-'라고 읽습니다.
2. 70 (나나쥬-): '시치쥬-'와 '나나쥬-' 모두 쓰이지만, 숫자를 명확하게 전달해야 하는 상황(쇼핑, 전화번호 등)에서는 '나나쥬-'를 선호합니다.
3. 90 (큐-쥬-): 9시(쿠지), 9월(쿠가츠)과 달리 90은 반드시 '큐-쥬-'라고 읽습니다.

---

4. 실전 연습! 나이와 금액 말하기

11~100까지의 숫자를 가장 많이 쓰는 상황은 역시 '나이'와 '가격'입니다.

1. じゅうはっさい (쥬-핫싸이): 18살 (8은 나이 단위 '사이'와 만나면 초음 발음 발생)
2. にじゅうごさい (니쥬-고싸이): 25살
3. さんじゅうえん (산쥬-엔): 30엔
4. よんじゅうはち (욘쥬-하치): 48
5. ろくじゅうろく (로쿠쥬-로쿠): 66
6. ななじゅうなな (나나쥬-나나): 77
7. はちじゅうきゅう (하치쥬-큐-): 89
8. きゅうじゅうきゅう (큐쥬큐-): 99
9. ひゃくえん (햑쿠엔): 100엔 (다이소 같은 100엔샵의 주인공!)
10. はたち (하타치): 20살 (특별 읽기! 별표 5개!)

TIP: 일본에서 '20살'은 '니쥬-사이'라고 해도 통하지만, 성인식을 치르는 특별한 나이라서 '하타치(はたち)'라는 고유 명칭으로 부르는 것이 일반적입니다. 꼭 외워두세요!

---

5. 마치며: 숫자의 확장은 자신감의 확장입니다

오늘 11부터 100까지의 규칙을 살펴보았습니다. 생각보다 간단하죠? 1부터 10까지만 완벽하다면 그 뒤는 산수 공부하듯 조합만 하면 됩니다. 100을 뜻하는 '햑쿠(ひゃく)'라는 새로운 단어 하나만 추가로 기억해 주세요.

오늘 배운 숫자 중 발음이 가장 헷갈리거나, 자신의 나이를 일본어로 어떻게 말하는지 확인받고 싶다면 댓글로 남겨주세요! 

포스팅이 도움 되셨다면 공감 하트와 구독 부탁드립니다! 

---